Shanghai¡úLife

¾å³¤¤Ç¤ÎÆü¾ï¤ä»Å»ö¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÄ֤äƤ¤¤Þ¤¹¡£¤è¤«¤Ã¤¿¤éÇÁ¤¤¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
<< February 2010 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 >>

¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È

°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹­¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

- | - | -

¾å³¤Çîʪ´Û¤Ë¹Ô¤¯

 £³·î¤ËÆüËܤ˵¢Ç¤¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦£Ì¤µ¤ó¤¬¡¢¡Ö¤â¤¦²ñ¼Ò¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤¯¤ÆÎɤ¤¤«¤é¼«Í³¤Ê»þ´Ö¤Ç¹¥¤­¤Ê¤³¤È¤Ç¤­¤ë¡ª¡×¤È¸À¤¦¤Î¤Ç¡¢Æ±¤¸¤¯¼«Í³¤Î¿È¤Î¤ï¤¿¤¯¤·¡¢¾å³¤Çîʪ´Û¤Ë¤´°ì½ï¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
·úÃÛ´Ø·¸¤Î¿Í¤À¤«¤é¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢»ä¤È¶½Ì£¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤¬»÷¤Æ¤¤¤Æ¡¢Çîʪ´Û¤¬Âç¹¥¤­¤À¤È¤«¡£¸Å¤¤¤â¤Î¤ä·úÃÛ¡¢Èþ½Ñ¤ËÌܤ¬¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¡£¤³¤ÎÁ°¤â¡¢¾å³¤¶á¹Ù¤Î¿å¶¿¤Î³¹¤ÎÏäò¶½Ê³µ¤Ì£¤Ë¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£

¾å³¤Çîʪ´Û¤Ï¿Í̱¹­¾ì¤È¤¤¤¦¾å³¤¤ÎÃæ¿´¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¹­¾ì¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¡£
¤ï¤¿¤·¤Ïα³Ø°ÊÍ裳ǯ¤Ö¤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
Ä«¶å»þ¡ÊÁᡪ¡Ë¤ËÇîʪ´Û¤ËÆþ¤Ã¤¿¡£
ÀΤÏÆþ¾ìÎÁ¼è¤é¤ì¤¿¤±¤É¡¢º£¤Ï̵ÎÁ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¡ÖÃæ¹ñ¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤¤Ê¸²½¤òÁ´¤Æ¤Î¿Í¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡×¤È¤¤¤¦Ìõ¤Ç¡¢¤½¤¦¤Ê¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£
Ä«Áᤤ¤»¤¤¤«¡¢¿Í¤â¤Þ¤Ð¤é¡£¡£¤ª¤«¤²¤Ç¤æ¤Ã¤¯¤ê¸«¤é¤ì¤ë¡£
 


Çîʪ´Û¤Ï£´³¬·ú¤Æ¤Ç¡¢£±¤Ä¤Î¥Õ¥í¥¢¤Ï£³¡Á£´¤Ä¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ëʬ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Ãæ¹ñ¤Î̱²¤Î¤â¤Î¤ä¡¢¸Å¤¤¤â¤Î¤¬¥á¥¤¥ó¡£






»ä¤Ï̱²¥³¡¼¥Ê¡¼¤ÈÀ¶¤Î»þÂå¤Î²È¶ñ¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤¬¶½Ì£¿¼¤«¤Ã¤¿¡£
¾å¤Î³¬¤«¤é½çÈ֤˸«¤Æ¤¤¤¿¤±¤ì¤É¡¢£³³¬¤ò¤â¤¦¤¹¤°¸«½ª¤ï¤ë¤È¤¤¤¦»þ¤ËÅÅÏ䬤«¤«¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£¡Ö¡û¡ûÀ߷פΣפǤ¹¡¦¡¦¡¦º£Æü¤«ÌÀÆüÌÌÀܤËÍè¤é¤ì¤Þ¤¹¤«¡©¡×Í褿¡¼¡ª
¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¤ÏÁᤤ¤Û¤¦¤¬Îɤ¤¤È»×¤¤¡¢¤½¤ÎÆü¤Î£´»þ¤Ë»Ç¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£»ÄÇ°¤À¤±¤É¡¢Çîʪ´Û¤Ï¤½¤³¤ÇÂǤÁÀڤꡣËÜÅö¤ÏÎ٤Ρ־峤¾ë»Ôµ¬²èŸ¼¨´Û¡×¤Ë¤â¹Ô¤¯Í½Äê¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡£¤ªÃë¤ò¿©¤Ù¤Æ¤«¤é°ìÅٲȤ˵¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ÎÀ߷ײñ¼Ò¡¢¤Þ¤µ¤Ë¤½¤ÎÆü°ì½ï¤ËÇîʪ´Û¤Ë¹Ô¤Ã¤¿£Ì¤µ¤ó¤Î¾Ò²ð¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢£Ì¤µ¤ó¤â²÷¤¯±þ±ç¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£

¤Ç¡¢ÌÌÀܤϡ¦¡¦¡¦
¤Þ¤À¤Ê¤ó¤È¤â¤¤¤¨¤Þ¤»¤ó¡£¤¶¤Ã¤¯¤Ð¤é¤ó¤ËÏ令¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î²ñ¼Ò¤Î£×¤µ¤ó¤È¤Ï¡¢¼Â¤Ï¤³¤ÎÁ°¤Î¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Ç½é¤á¤Æ¤ª²ñ¤¤¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤È¤Æ¤âÌÌÇò¤¤Êý¡Ê£¶£°Âå¸åȾ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¤È¤Æ¤â¤ª¼ã¤¤¡Ë¤Ç¡¢ÌÌÀܤθå¤Ë°û¤ß¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¡¢É÷ÊѤï¤ê¤Ê¥Ë¼¡ÌÌÀܤÀ¤Ã¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡¦¡¦¡¦¡£
¡Ö¤´¼ç¿Í¤Ë¤â¤ª²ñ¤¤¤·¤¿¤¤¡×¤È¸À¤ï¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢Ã¶Æá¤â¸å¤«¤é¹çή¡£
½Â¡¼¤¤Ê·°Ïµ¤¤Îµï¼ò²°¤Ç£×¤µ¤ó¤ÎË­ÉÙ¤ÊÂθ³Ã̤ʤɤò¤¿¤¯¤µ¤óʹ¤«¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¡£Å¹¤Ç¥«¥é¥ª¥±¤Þ¤Ç²Î¤¤¡Ê¾Ð¡Ë¡¢Ìë¤Ï¹¹¤±¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£¡£

¤Þ¤¡¡¢·ë²Ì¤Ï¤É¤¦¤Ç¤¢¤ì¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¤ÎÏäòʹ¤­¡¢¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤ò»ý¤Ä¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÏÂç»ö¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£º£¤Î¼«Í³¤Ê»þ´Ö¤Ë¡¢°ú¤­Â³¤­¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¤È¸òή¤Ç¤­¤¿¤é¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¾å³¤Æü¾ïÀ¸³è | comments(0) | trackbacks(0)

Ê´¤â¤ó¢ö

ÌÚÍËÆü¡¢½ÕÀá¤Ë¾å³¤¤Ë¤¤¤ë¿Í¤¬½¸¤Þ¤Ã¤Æ¡ÖÊ´¤â¤ó¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡×¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¤¦¤Þ¤¤¡ª
¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ꡢʴ¤â¤ó¡Ê¤ª¹¥¤ß¾Æ¤­¤È¤¿¤³¾Æ¤­¡Ë¤ò»à¤Ì¤Û¤Éºî¤Ã¤Æ¿©¤Ù¤ë²ñ¤Ç¤¹¡£
£±£µ¿Í°Ê¾å½¸¤Þ¤Ã¤¿¤«¤Ê¡©TAKA¤µ¤ó´ë²è¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£
¤Û¤ó¤È¤Ë»à¤Ì¤Û¤Éºî¤Ã¤Æ¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£
¤ß¤ó¤ÊºÇ¸å¤Ï¤°¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ç¤âÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤¡¡£»³°òÆþ¤ê¤Ç¤Õ¤ï¤Õ¤ï¤Ç¤·¤¿¤Ô¤«¤Ô¤«¡Ê¿·¤·¤¤¡Ë
¤¢¤È¡¢½é¤á¤Æ¼«Ê¬¤ÇÂç¹¥¤­¤Ê¤¿¤³¾Æ¤­¤ò¾Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¸«¤¿Ìܤϰ­¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢Ì£¤ÏÎɤ«¤Ã¤¿¥Ï¥º¡ª¼ê¡Ê¥Á¥ç¥­¡Ë

½ÕÀáµÙ¤ßºÇ¸å¤ÎºòÆü¤Ï¡¢ÅÄ»ÒË·¤Ø¡£
ͧ㤬»ä¤Î»Å»öõ¤·¤ËÌòΩ¤Ä¤Ê¤é¤È¡¢¸½ºßË¿Æü·Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó»ö̳½ê¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤ëÆâÁõ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¯¤ì¡¢£³¿Í¤Ç°ì½ï¤Ë¤ªÃë¤ò¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¥ì¥¹¥È¥é¥ó
¡ÖÂÀ(tai)¡×¤È¤¤¤¦¤ªÅ¹¤Ç¡¢¥Ñ¥¹¥¿¤È¤«¥Ô¥¶¤¬ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡£
¸Å¤¤½»Âð¤òÍøÍѤ·¤¿·úʪ¤Ï£³³¬·ú¤Æ¤Ç¡¢°ìÈÖ¾å¤Î²°º¬Î¢Éô²°É÷¤ÎÀʤ˺¤롣ÀŤ«¤À¤·¥Æ¥é¥¹¤«¤é¸÷¤¬Æþ¤ê¡¢¤Ý¤«¤Ý¤«¤Èµ¤»ý¤Á¤è¤«¤Ã¤¿¡£

ÅÄ»ÒË·¾ðÊó¤Ï¤³¤Á¤é¢­
http://www.shanghainavi.com/miru/93/article/

¥Ù¥Æ¥é¥ó¤ÎÆâÁõ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¤¤¤í¤ó¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÏäòʹ¤­¤Ê¤¬¤é¡¢¡ÖÁ᤯¤½¤ó¤Ê»Å»ö¤¬¤·¤¿¤¤¡×¤È¤¤¤¦µ¤»ý¤Á¤¬¤à¤¯¤à¤¯¤È¤³¤ß¾å¤²¤Æ¤­¤¿¡£²äÁ³¤ä¤ëµ¤¤¬½Ð¤Æ¤­¤¿¡ª¼ê¡Ê¥°¡¼¡Ë¡ÊȾʬ¤Ï£²¿Í¤¬º£¤ä¤Ã¤Æ¤ë»Å»ö¤ÎÏäò¤¹¤ë¤Î¤òʹ¤¤¤Æ¤¿¤À¤±¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡£¡Ëº£¸å¤ÎƯ¤­Êý¤ÎÊý¸þÀ­¤ò·è¤á¤ë¤Î¤Ë¤â»²¹Í¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
º£¸å»Å»ö¤Ç¤âÍí¤à¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤·¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê»ö¤ò¶µ¤¨¤Æ失¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢Æ±¶È¤ÎÃΤê¹ç¤¤¤Ï¿¤¤¤Û¤ÉÎɤ¤¤Î¤Ç¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¡¢Æüº¢±þ±ç¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ê½õ¤±¤Æ夤¤Æ¤¤¤ë¼þ¤ê¤Î¿Í¤¿¤Á¤ËËÜÅö¤Ë´¶¼Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾å³¤¤ËÍè¤Æ¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡Ö¿Í¡×¤À¤Ê¤¢¡¦¡¦¤È»×¤¦¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¤Ô¤«¤Ô¤«¡Ê¿·¤·¤¤¡Ë

Íè½µ¤â°ì¤ÄÌÌÀܤ¬Æþ¤ëͽÄꡦ¡¦¡¦
¤ä¤Ã¤¿¤ë¤¾¥Ñ¥ó¥Á
¾å³¤Æü¾ïÀ¸³è | comments(0) | trackbacks(0)

¹ÈË·¹ñºÝʸ²½·Ý½Ñ±à¶è(RED TOWN)&¤¤¤Ð¾º

 Æü¡¢·î¤Ï±«¤À¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦»ö¤â¤¢¤ê¡¢¿©ÎȤò¤¿¤¯¤µ¤óÇ㤤¹þ¤ó¤Ç²È¤Ç¤Î¤ó¤Ó¤ê¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¤à¤Õ¤ÃÆüËܤÎÂç³¢Æü¤Î¤è¤¦¤ËÂçÁݽü¤·¤¿¤ê¡¢Æé¤òºî¤Ã¤¿¤ê¡£

µ¤»ý¤ÁÎɤ¯À²¤ì¤¿ºòÆü¤Ï¡¢¤ªÃë¤Ëmiiya¤µ¤ó¤Ë²ñ¤¤¤Ë¸ÅË̤ء£
¹Ô¤­¤¿¤«¤Ã¤¿Å¹¡Ö£Ï£Ò£Ç£Á£Î¡×¤¬½ÕÀáÃæ¤Ç¥¯¥í¡¼¥º¡¦¡¦¥Ð¥Ã¥É¡Ê²¼¸þ¤­Ìð°õ¡Ë»ÅÊý¤Ê¤¤¡£
¥«¥ë¥Õ¡¼¥ë¤ÎÃæ¤Î¥«¥Õ¥§¤Ç²æËý¡£¤Ç¤â¤Ê¤«¤Ê¤«Îɤ¤Ê·°Ïµ¤¤Ç¤·¤¿¡£
µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¤æ¤Ã¤¯¤êÏ令Ƥ褫¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Ô¤«¤Ô¤«¡Ê¿·¤·¤¤¡Ë

¤Ç¡¢°ú¤­Â³¤­À²¤ì¤¿º£Æü¤Ï¡¢ºÇ¶áµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¹ÈË·¹ñºÝʸ²½·Ý½Ñ±à¶è(RED TOWN)¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡ª¥¢¡¼¥È
¤½¤³¤Ï2008ǯ½©¤Ë½ÐÍ褿ÃíÌܤΥ¢¡¼¥È¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Ç¡¢¾ì½ê¤Ï£³¹æÀþÆú¶¶Ï©±Ø¤ò½Ð¤Æ¤¹¤°¤ËÆþ¤ê¸ý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£



¼Â¤ÏºÇ¶á¤Þ¤Ç¤½¤Î¸ºß¤òÃΤ餺¡¢¤³¤ó¤Ê¥¹¥Ý¥Ã¥È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Ê¤ó¤Æ¡ª¤È¶Ã¤­¤Ç¤·¤¿¡£¤È¡¢¤¤¤¦¤Î¤â¡¢REDTOWN¤Ï±Ø¤ÎÌܤÎÁ°¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¹­¡¹¤È¤·¤¿¸ø±à¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¼ÇÀ¸¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¤È¤Æ¤âµ¤»ý¤Á¤¬¤è¤¯¡¢ÅÔ²ñ¤Î¿¿¤óÃæ¤È¤¤¤¦¤Î¤ò˺¤ì¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¼ÇÀ¸¤Î¼þ¤ê¤Ë¤ÏÀΤι©¾ì¤ò¥ê¥Î¥Ù¡¼¥È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó»ö̳½ê¤ä²èÏ­¡¢Èþ½Ñ´Û¡¢¥·¥ç¥Ã¥×¤¬¼è¤ê°Ï¤à¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ·ú¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£








¸Å¤¤½»ÂðÃϤòºÆ³«È¯¤·¤¿ÅÄ»ÒË·¤è¤ê¹­¡¹¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢Æ±¤¸¤¯¹©¾ìÀ×ÃϤǤ¢¤ë£Í£µ£°¤è¤ê¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê´¶¤¸¤«¤Ê¡©¥¦¥Ã¥·¥Ã¥·¤Þ¤À̤´°À®¤Ê´¶¤¸¤¬¤¢¤ê¡¢º£¸å¤Î¤µ¤é¤Ê¤ëȯŸ¤¬´üÂԤǤ­¤ë¡£
¤½¤Î¤¦¤Á¤Î°ì¤Ä¤ÎÈþ½Ñ´Û¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£



Ħ¹ï¤¬¥á¥¤¥ó¤Î¤è¤¦¤Ç¡¢ÌÌÇò¡õ´ñ̯¤Ê¸½ÂåŪĦ¹ï¤¬¤º¤é¤ê¡£¡£
¿¿¤óÃæ¤Ë¤Ï³¬Ãʤ¬¤¢¤ê¡¢¾å¤Î³¬¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó»ö̳½ê¤Ê¤É¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÌÌÇò¤¤Â¤¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ 

¹­¤¤±àÆâ¤ò¤°¤ë¤Ã¤È¸«¤Æ²ó¤ê¡¢¤ªÊ¢¤¬¶õ¤¤¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¡¢
¤½¤Î¤Þ¤Þ¸ÅÍÓÏ©¤ÎÊý¤Þ¤ÇÊ⤭¡¢ÈþÌ£¤·¤¤¤È¤Î±½¤Î±·²°¤µ¤ó¡Ö¤¤¤Ð¾º¡×¤Ø¡£
¤³¤ì¤¬¡¦¡¦¡¦¤«¤Ê¤ê¤ä¤Ð¤¤¤Ã¤¹¡ª¤²¤Ã¤½¤ê



±·¤ÎÈ餬¥«¥ê¥«¥ê¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤Ò¤Ä¤Þ¤Ö¤·¤Ë¤¹¤ë¤È¤Ê¤ªÈþÌ£¤·¤¤¡ª¥¿¥ì¤Î´Å¤µ¤â¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤¡£
½ÕÀá¤é¤·¤¯¤Á¤ç¤¤¤È¤·¤¿ìÔÂô¤òËþµÊ¤·¤Æ¡¢²ÈÏ©¤Ë½¢¤¤¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¡£

º£Æü¤Ï¡Ö¤ª¶â¤Î¿ÀÍͤÎÆü¡×¤é¤·¤¯¡¢Âç³¢Æü¤Î¤È¤­¤Î¤è¤¦¤ËÌëÃæ¤Î£±£±»þ¤ò²á¤®¤¿º¢¤«¤éÄ®Ãæ¤Ç²Ö²Ð¤¬¾å¤¬¤ê¡¢£±£²»þ¤ò·Þ¤¨¤ëº¢¤Ë¤Ï¶õ¤¬ÌÀ¤ë¤¯¤Ê¤ë¤Û¤É¤Î¥ß¥µ¥¤¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê²Ö²Ð¥é¥Ã¥·¥å¡ª¡ª¾×·â
£±£²»þ¤ò²á¤®¤Æ¤â¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¾å¤²¤Æ¤ë¤ó¤À¡ª¤È»×¤ï¤º¸À¤¤¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Û¤É¤·¤Ä¤³¤¯²Ö²Ð¤Ï³¤­¡¢²È¤Ç¤Î¤ó¤Ó¤ê¥Ð¥Ã¥¯¥È¥¥¡¼¥¶¥Õ¥å¡¼¥Á¥ã¡¼£³¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¡¢¥Æ¥ì¥Ó¤Î²»¤¬¤«¤­¾Ã¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£
¾å³¤Æü¾ïÀ¸³è | comments(0) | trackbacks(0)

¿·Ç¯²÷³Ú¡ù

 º£Æü¤ÏÃæ¹ñ¤ÎµìÀµ·î¤Ç¤¹¡£
Âç³¢Æü¤À¤Ã¤¿ºòÆü¤Ï¡¢Â¿¤¯¤Î¿Í¤¬¤¹¤Ç¤ËÅļˤ˵¢¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢³¹¤Ï¥¬¥é¥¬¥é¤Ë¡£¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢Í¼Êý¤¯¤é¤¤¤«¤éÄ®¤Î¤¢¤Á¤³¤Á¤ÇÇúÃÝ¡õ²Ö²Ð¤¬ÌĤê»Ï¤á¡¢½ù¡¹¤Ë¤ª½Ë¤¤¥à¡¼¥É¤Ë¡£

»ä¤ÏÆâÁõ¶È¤ÎÃΤê¹ç¤¤¤¬¼çºÅ¤·¤¿¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Ë¸Æ¤Ð¤ì¡¢
öÆá¤ÈTAKA¤µ¤ó¤È¥é¥¯¥À¤µ¤ó¤È¶¦¤Ë£²£±»þ¤Ë±ºÅì¤Ø½Ð¤«¤±¤Þ¤·¤¿¡£



¤½¤³¤Ï¡¢Àî±è¤¤¤ÎÅôÂæ¤Î·Á¤ò¤·¤¿¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¡¢³°Æç¤ÎÌë·Ê¤¬¸«ÅϤ»¤ëºÇ¹â¤ÎΩÃÏ¡£
ºÇ½é¤ÏÁÇŨ¤ÊÆâÁõ¡õ¾åÉʤÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È¶ÛÄ¥¤·¤¿¤±¤É¡¢Â¾¤Ë¤âͧ㤬²¿¿Í¤«Íè¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¿Í¤ÈÏ䷤Ƥ¤¤ë¤¦¤Á¤Ë½ù¡¹¤ËϤ䤫¤Ê¥à¡¼¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÎÁÍý¤â¹âµé»ÍÀîÎÁÍý¤À¤±¤¢¤Ã¤ÆÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡£



»ä¤Îº£²ó¤ÎÌÜŪ¤Ï¡¢ÆâÁõ¶È¤ÎÃΤê¹ç¤¤¤òÁý¤ä¤¹¤³¤È¤È¡¢¾ðÊó¤ò»ÅÆþ¤ì¤ë¤³¤È¡¦¡¦¡£°ìÅÙÀÊÂؤ¨¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤ÎºÝ¤ËÎ٤ˤʤä¿·úÃÛ´Ø·¸¤ÎÊý¤¬Îɤ¤¿Í¤Ç¡¢Î٤Υơ¼¥Ö¥ë¤Î·úÃۥǥ¶¥¤¥ó»ö̳½ê¤Î¿Í¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£
°§»¢¤ò¤·¤Æ¡¢»Å»ö¤òõ¤·¤Æ¤Æ¡¦¡¦¡¦¤ÈÏä·¤¿¤È¤³¤í¡¢¡ÖÀ§Èó¡¢µìÀµ·îÌÀ¤±¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹¤ËÏäò¤·¤ËÍè¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¦¤Á¤Ï¥¹¥¿¥Ã¥ÕÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¡£¡×¤È¸À¤Ã¤Æ夤¤¿¡£¤É¤¦¤Ê¤ë¤«Ê¬¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Íè¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡£¡£

¾¤Ë¤âͭ̾¤ÊÆâÁõ²ñ¼Ò¤Î¿Í¤äÆü·Ï´ë¶È¤Î¿Í¤¬·ë¹½Íè¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¥Ó¥ó¥´Âç²ñ¤Ç¤ÏöÆ᤬¥·¥ã¥ó¥×¡¼¥»¥Ã¥È¤ò¥²¥Ã¥È¡ª

¤½¤·¤Æ¡¢ºÇ¸å¤Î¶Ë¤á¤Ä¤±¤Ï¹ë²Ú¥Ñ¥Î¥é¥Þ¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó²Ö²Ð¡ª
£³£Æ¤Î²°¾å¤Ë¾å¤¬¤ë¤È¡¢³°Æ礬¸«ÅϤ»¡¢£³£¶£°ÅÙ³¹¤Î¤¢¤Á¤é¤³¤Á¤é¤«¤é¾å¤¬¤ê¤Þ¤¯¤ë²Ö²Ð¤òÂδ¶¤Ç¤­¡¢ËÜÅö¤ËìÔÂô¤Ç¤·¤¿¡£
£±£²»þ¤Ë¶á¤Å¤¯¤È²Ö²Ð¤Î¤¹¤µ¤Þ¤¸¤µ¤Ï¥Ò¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¤·¡¢ÌܤÎÁ°¤Î¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤«¤é¤Ï¥Î¥ó¥¹¥È¥Ã¥×¤ÇÂ礭¤Ê²Ö²Ð¤¬¾å¤¬¤ê³¤±¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£
¤½¤Î»þ¤Î±ÇÁü¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¢­





ÁÇŨ¤Ê²ñ¤ò´ë²è¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿£Ó¤µ¤ó¤Ë´¶¼Õ¤Ç¤¹¡£
¿·Ç¯²÷³Ú¡ª¡ªÎɤ¤°ìǯ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡ª

¾å³¤Æü¾ïÀ¸³è | comments(0) | trackbacks(0)

CAFE GOBOU

²ÐÍËÆü¤ÏÃë´ÖÌÌÀܤ¬¤¢¤ê¡¢¿Í̱¹­¾ì¤Ø¡£
µ×¡¹¤ËÇò¥·¥ã¥Ä¡õ¹õ¥Ñ¥ó¥Ä¤Çµ¤Ê¬¤ò°ú¤­Äù¤á¤ë¤Ô¤«¤Ô¤«¡Ê¿·¤·¤¤¡Ë
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â±Ø¤«¤é£±£µÊ¬°Ê¾å¤âÊ⤯¡¼¡£·ë¹½±ó¤¤¡Á¡¦¡¦¡£
¤Þ¤¢¡¢¤Þ¤À·ë²Ì¤â½Ð¤Æ¤Ê¤¤¤·º£¤«¤é¿´ÇÛ¤¹¤ë¤³¤È¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤¡¡£

µ¢¤ê¤Ë£É£Ä£Å£Á¤Ë´ó¤Ã¤Æ¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤Ë£Ù£Õ£Õ£Õ£Ë£Ï¤ê¤ó¤Ë¥«¥Ã¥È¡õ¥«¥é¡¼¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡£¤¦¡¼¤ó¡¢·Ú¤¯¤Ê¤Ã¤Æµ¤»ý¤Á¤¤¤¤¡ªÌܤ¬¥Ï¡¼¥È
ȱ¤Î¥Ö¥í¡¼¤Î»ÅÊý¤ò¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¥Ï¡¼¥Èã¡ÊÊ£¿ô¥Ï¡¼¥È¡Ë¡Ê¤Ç¤â²È¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¼«Ê¬¤Ç¤ä¤Ã¤¿¤é¤ä¤Ã¤Ñ¤ê½ÐÍè¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡Ë

£±£¹»þ¤ËÀŰ»û¤Á¤«¤¯¤ÎCAFE GOBOU¤ÇÁ÷Ê̲ñ¤¬¤¢¤ê¡¢½Ð¤«¤±¤¿¡£
°ÊÁ°»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤¿¡Ö¥¢¥ó¥È¥ì¥×¥ì¥Ê¡¼¹ÖºÂ¡×¤Î¼õ¹ÖÀ¸¤¬»þ¡¹½¸¤Þ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£



º£²ó¤Ï°ì»þŪ¤ËÆüËܤ˵¢¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦Êý¤Î¥×¥ÁÁ÷Ê̲ñ¤Ç¤·¤¿¡£
Èà½÷¤Ï¾å³¤ËüÇî¤ÎÆüËܴۤΥ¢¥Æ¥ó¥À¥ó¥È¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢£³·î¤«¤éÆüËܤǰì¥ö·î¸¦½¤¤¬¤¢¤ë¤Î¤À¤½¤¦¤À¡£
ËüÇî¤ËÂФ¹¤ëÇ®¤¤»×¤¤¤ò¥¹¥é¥¤¥É¥·¥ç¡¼¤Ë¤·¤Æ¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£



¤³¤Î¹ÖºÂ¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤ë¿Í¤¿¤Á¤Ï¤ß¤ó¤ÊÌ´¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò¤ª¸ß¤¤¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤¿¤ê±þ±ç¤·¤¿¤ê±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£µ¯¶È¤·¤¿¤¤¿Í¤Ç¤â¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¤È¤Ë¤«¤¯Ì´¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ê¤é¤ß¤ó¤Ê¤¬»Ù±ç¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£
»ä¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤ÀÇùÁ³¤È¤·¤¿Ì´¤·¤«»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¾¤Î¿Í¤Î»Ù±ç¡Ê¥×¥ì¥¼¥óÂç²ñ¤Îȯɽ¼Ô¤Î¼ê½õ¤±¤Ê¤É¡Ë¤òÄ̤¸¤Æ¡¢¸µµ¤¤È¤ä¤ëµ¤¤ò¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¼çºÅ¼Ô¤Îdocomo¥Á¥ã¥¤¥Ê¤ÎJhon¤µ¤ó¤Ë¤Ï²ñ¤¦Å٤ˤ¤¤Ä¤âÎå¤Þ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤Þ¤¹¤Û¤Ã¤È¤·¤¿´é
¤³¤ÎÁ°¤â¡¢¾å³¤¤Ë¤º¤Ã¤È¤¤¤¿¤¤¤È¸À¤Ã¤¿»ä¤ËÂФ·¤Æ¡¢
¡Ö¤¸¤ã¤¢¡¢¼«Ê¬¤ËÉղòÁÃͤòÉÕ¤±¤Ê¤¤¤È¤Í¡£¡×
¤È¡¢Í¥¤·¤¯¡¢¤Ç¤â¤Ï¤Ã¤­¤ê¤È¸À¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¿·¤¿¤Ê½Ð²ñ¤¤¤â¤¢¤ê¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¿Í¤¿¤Á¤ÈÏ䷤ơ¢Í­°ÕµÁ¤Ê²ñ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó²ñ¼Ò¤ÎÊý¤ä¿Íºà¾Ò²ð²ñ¼Ò¤ÎÊý¤Ë¤Ïº£¸å¤Î»Å»ö¤Î¤³¤È¤Ç¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤â¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¼ê¡Ê¥°¡¼¡Ë



CAFE GOBOU¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤¬¤¹¤´¤¯ÁÇŨ¤Ê¤ªÅ¹¤Ç¡¢¸Å¤¤²È¤ò²þÁõ¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢Çò¤¤Êɤȥ¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê²È¶ñ¤¬¤¹¤´¤¯Íî¤ÁÃ夯¶õ´Ö¤Ç¤¹¡£
º£²ó¤Ï£²³¬¤òÂßÀڤꡢ¤Þ¤ë¤Çͧã¤Î¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Ë¾·¤«¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê¥¢¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ê´¶¤¸¤Ç¤·¤¿¡£
¿©»ö¤âÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡Á¤Ô¤«¤Ô¤«¡Ê¿·¤·¤¤¡Ë¤Þ¤¿¹Ô¤­¤¿¤¤¤Ê¡£ 

 
¾å³¤Æü¾ïÀ¸³è | comments(0) | trackbacks(0)

¡Ø·§Ç­¿Í¡Ù

 Ãæ¹ñ¤ÎǯËö¤Ç¤¹¡£³¹¤Ï½ÕÀá¤Î½àÈ÷¤Ç¤Ë¤®¤ï¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¶âÍˤΥ«¥é¥ª¥±¡Ê³×Ì¿¡Ë¤Ë³¤­¡¢ºòÆü¤ÏÃæ¹ñ¿Í¤Îͧã£Ï¤µ¤ó¤ËÏ¢¤ì¤é¤ì¤Æ¡¢¤Ê¤¼¤«Èà¤Î»Å»ö¤¬¤é¤ß¤Î¿Í¤¿¤Á¤È°û¤ß¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£
¤Û¤È¤ó¤É¤¬ÆüËܿͤΤª¤¸¤µ¤ÞÊý¡¦¡¦¡£Æ󼡲ñ¤Ï¤Þ¤¿¤â¤ä¥«¥é¥ª¥±¤Ç¤·¤¿¡£¡£


¤µ¤Æ¡¢ºÇ¶áµ¤¤Ë¤Ê¤ëÃæ¹ñ¤Î¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ¡£
¡Ø·§Ç­¿Í¡Ù¡£Ìõ¤·¤Æ¥Ñ¥ó¥À¥Þ¥ó¡¦¡¦¡¦¡£

¿Íµ¤²Î¼ê¥¸¥§¥¤¡¦¥Á¥ç¥¦¤Î¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¤é¤·¤¤¡ÊËܿͤâ½Ð±é¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ë¡£
¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ï¶á̤Íè¤òÉñÂæ¤Ë¥Ñ¥ó¥À¥Þ¥ó¤¬³èÌö¤¹¤ë¤ªÏá£Îø°¦¤äͧ¾ð¤ò¿¥¤ê¸ò¤¼¤¿´¶¤¸¤Ç¡¢ÉáÃʤΥѥó¥À¥Þ¥ó¤Ï¤«¤Ê¤ê­àÎɤ¤ÅÛ"¤ÎÀßÄê¤Î¤è¤¦¤À¡£
ÅÓÃ椫¤é¤·¤«¸«¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Çطʤ¬¤¢¤Þ¤êʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¸«¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£



¥Ñ¥ó¥À¥Þ¥ó¤Ç¤¹¡£
¤Ã¤Æ¤«¡¢¼å¤½¤¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡£²¾Ì̥饤¥À¡¼¤Î¥Ñ¥ó¥À¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡©
Á°²ó¸«¤¿¤È¤­¤â¥ä¥¯¥¶¤ß¤¿¤¤¤Ê°­¼Ô¤Ë¥Ü¥³¥Ü¥³¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤¿¡£

¡ÖÀ¸³è»þ¾°¡×¤ÇÊüÁ÷Ãæ¡ù
¾å³¤Æü¾ïÀ¸³è | comments(0) | trackbacks(0)

¼Î¤Æ¤ë¿À¤¢¤ì¤Ð¡¦¡¦¡¦

 ¤¦¤Á¤ÎÎÙ¤äÁ°¤ÎÉô²°¤¬¤º¤Ã¤ÈÆâÁõ¹©»öÃæ¤Ç¡¢Ãë´Ö²È¤Ë¤¤¤ë¤È¥¦¥£¡¼¥ó¤È¤«¥¬¥ó¥¬¥ó¥¬¥ó¤È¤«¤¤¤¦¶â°²»¤¬ÌĤê¶Á¤­¡¢¥Î¥¤¥í¡¼¥¼¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¡£¤¤¤Ã¤¿¤¤²¿¥ö·î³¤±¤ëµ¤¤Ê¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¡£

¥Ð¥¤¥È¤Ï4Æü´Ö¹Ô¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê½¢¿¦³èÆ°¤Î¤Û¤¦¤ËÎϤòÆþ¤ì¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢É¬ÍפʤȤ­¤À¤±¸Æ¤ó¤Ç¤â¤é¤¦¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£

³èÆ°¤Î¤Û¤¦¤Ï¡¢ÊÒ¤Ãü¤«¤é¿§¡¹¤ÊÃΤê¹ç¤¤¤ËÍê¤ó¤Ç¡¢ÆâÁõ´Ø·¸¤Î²ñ¼Ò¤Ëʹ¤¤¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ê¡¢¿Íºà²ñ¼Ò¤«¤é¾Ò²ð¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ê¤È¡¢ÃÏÆ»¤Ëõ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ê¤«¤Ê¤«µÞŸ³«¤È¤Ï¹Ô¤«¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¡¢Íè½µ¤ä¤Ã¤È¤Ò¤È¤ÄÌÌÀܤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ËÜÌ¿¤Î²ñ¼Ò¤«¤é¤Ï¤Þ¤ÀÊÖ»ö¤¬Íè¤Ê¤¤¤·¡¦¡¦¡¦¡£

¤½¤ó¤ÊÃæ¡¢¤³¤ó¤Ê½ÐÍè»ö¤¬¡£
α³Ø»þÂ夫¤é¤Îͧ¿Í£Ë¤Á¤ã¤ó¤Ï»ä¤ÈƱ¤¸¤¯Æ¯¤¯¼çÉؤǤ¢¤ê¡¢
Àè·î¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤ÇÌõ¤¢¤Ã¤Æ±ÇÁü¤ÎÀ©ºî²ñ¼Ò¤òÂ࿦¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¤Á¤ç¤Ã¤ÈÈè¤ì¤¿¤«¤é¤·¤Ð¤é¤¯¤æ¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë¤ï¡¼¡×¤Ê¤ó¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿ÌðÀè¡¢²ñ¼Ò¤ò¼­¤á¤Æ2ÆüÌܤËÆÍÁ³¥ª¥Õ¥¡¡¼¤¬¡£
¤¦¤Á¤ÎöÆá¤Î±Ä¶ÈÀè¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤¬£Ô£ÖÈÖÁȤòºî¤ë°Ù¤Ë±ÇÁü¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤òõ¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢Ã¶Æ᤬£Ë¤Á¤ã¤ó¤ò¾Ò²ð¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¼¡¤ÎÆüÁᮼÒĹ¤È¤ÎÌÌÀܤ¬¤¢¤ê¡¢¤É¤¦¤ä¤é¤È¤Æ¤â¹¥´¶¿¨¤À¤Ã¤¿Íͻҡ£
¤¢¤Þ¤ê¤ÎµÞŸ³«¤Ë¶Ã¤­¤È´î¤Ó¤ò±£¤»¤Ê¤¤Íͻҡ£
£Ë¤Á¤ã¤ó¤¤¤ï¤¯¡Ö¼Î¤Æ¤ë¿À¤¢¤ì¤Ð½¦¤¦¿À¥¢¥ê¤À¤Í¡£¡×³Î¤«¤Ë¡¦¡¦¡¦¡£

¤½¤ÎÌë¡¢Êó¹ð¤ò·ó¤Í¤Æ¿©»ö¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¤Þ¤¿¤â¤ä¡¢¶µ¼ø¤Î¤ª¤«¤²¤À¤è¡¼¡×
¤½¤¦¡¢Èà½÷¤ÎÁ°¿¦¤â¼Â¤Ï»ä¤¬¶öÁ³¥Í¥Ã¥È¤Ç¸«¤Ä¤±¤¿¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¡£
Èà½÷¤ÎÃæ¤Ç»ä¤Ï¥é¥Ã¥­¡¼¥¬¡¼¥ë¤é¤·¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡£
¥Ù¥È¥Ê¥àÎÁÍý¤Î¥µ¥¤¥´¥ó¥Ö¥ë¡¼¤Ç¤´ÃÚÁö¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤½¤Î¸åÈà½÷¸æÍÑã¤Î¥ï¥¤¥ó¥Ð¡¼¡Ö¥¨¥Î¥Æ¥«¡×¤Ø¡£Í§Ã£¤ÎÌç½Ð¤Ë»ä¤â¤¹¤´¤¯´ò¤·¤¤µ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢ÄÁ¤·¤¯¿ì¤Ãʧ¤¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¼¡¤Ï¤­¤Ã¤È»ä¤ÎÈÖ¡¦¡¦¡¦¡×¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤é¡£
¾å³¤Æü¾ïÀ¸³è | comments(0) | trackbacks(0)